La nouvelle traduction de Didier Marcotte parue au Livre de Poche est enrichie d'un très riche dossier (p. 97-265), de cartes, de nombreuses notes, d'un glossaire, et d'une bibliographie pour une redécouverte du monde perse ancien.